Prinshavde ikke mange IMDB skuespillerkreditter, der ikke var til hans egne projekter, men han var næsten en stor del af en sci-fi-kultklassiker. Selvom rollen til sidst gik til (en genial) Chris Tucker, skulle Purple Performer oprindeligt portrættere Ruby Rhod i Det femte element .
Historien bag den nære casting blev afsløret under en udstilling på Brooklyn Museum fokuseret på kostumedesignarbejdet af Jean Paul Gaultier. Med i showet var hans originale skitser til, hvad der ville have været Princes kostume, sammen med en historie om, hvordan Gaultiers franske accent forårsagede en morsom misforståelse mellem de to. (Det afslørede også, at Mel Gibson oprindeligt blev castet som Korben Dallas med Julia Roberts som Leeloo. Different. Movie. Helt.)
Jeg viste ham mine tegninger, men han sagde ikke et ord, lyder Gaultiers fortælling. Jeg havde haft en idé til et rigtig sjovt kostume med net, som ret lange kropshår ville passere igennem, og jeg havde lavet for- og bagudgaver af det. Så så forklarede jeg Prince: Eet ål fake 'air, du ved, og eet ål beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, og ze back er lavet af sat, og på ze ryggen var eez ze faux cul, du ved, en meget stor faux cul. og jeg slog min balder for at vise ham, hvordan bagsiden af kostumet ville være designet.
Relateret video
På dette tidspunkt gav Prince kostumedesigneren et blankt blik, som Gaultier beskrev som et Charlie Chaplin-look. Selvom han ikke vidste, hvad der var sket, vidste han, at Prince havde signaleret sin kropsvagt, at det var tid til at gå. Senere direktørLuc Bessonfortalte Gaultier, at Purple Rain-sangeren havde fundet kostumet for feminint (gisp) - men det var ikke den værste del. Og vigtigst af alt, han havde troet, at han hørte, 'Fuck you, fuck you!', da jeg med min frygtelige engelske accent sagde, 'faux cul, faux cul,' [falsk røv]!
Alligevel var Prince tilsyneladende moret over franskmandens præsentation, og misforståelsen skruede ikke op for castingen. Som Besson selv for nylig tweetede, kom en turnékonflikt i vejen.
Prins ved @JPGaultier . Han skulle spille Ruby i det 5. element...men kunne ikke finde datoer under sin turné...???? pic.twitter.com/xNEBX7KKTq
— Luc Besson (@lucbesson) 23. april 2016
Nedenfor kan du tage et kig på, hvad Gaultier havde designet til Prince at bære, efterfulgt af hans komplette historie om at møde og gøre sig selv forlegen foran den afdøde musiker.
Et af de tusinde kostumer i The Fifth Element, jeg hentede min inspiration til mange af dem fra mine egne kollektioner. Optagelserne var oprindeligt planlagt til 1992 med Julia Roberts, Mel Gibson og Prince i hovedrollerne, men på grund af manglende finansiering blev projektet sat i bero. På det tidspunkt var rollen som Ruby Rhod, den skandaløse mediepersonlighed, endelig spillet af Chris Tucker, blevet givet til Prince.
Da sangeren gav en række koncerter i Paris, ønskede Luc Besson, at vi begge skulle mødes med ham for at vise ham mine skitser. Prince havde allerede deltaget i mine runwayshows, men han kom og gik meget hurtigt hver gang, så vi var aldrig blevet formelt introduceret. Mens jeg ventede på Luc på hans kontor, så jeg denne enorme livvagt dukke op, med Prince bagud. Da Luc endnu ikke er ankommet, tænkte jeg, at han måtte have ønsket, at jeg skulle mødes med Prince alene, så vi kunne lære hinanden lidt at kende. På gebrokkent engelsk og med min stærke franske accent prøvede jeg mit bedste for at skabe en samtale, noget i retning af 'Hell-O Prin-ze, velkommen til Par-isse! Så for min rolle synker jeg...'
Jeg viste ham mine tegninger, men han sagde ikke et ord. Jeg havde haft en idé til et rigtig sjovt kostume med net, som ret lange kropshår ville passere igennem, og jeg havde lavet for- og bagudgaver af det. Så så forklarede jeg Prince: 'Eet ål fake' air, du ved, og eet ål beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, og ze back er lavet af sat, og på ze ryggen var eez ze faux cul, du ved, en meget stor faux cul.« og jeg slog min balder for at vise ham, hvordan bagsiden af kostumet ville være designet.
Stadig uden at sige noget, Prince gav mig det her Charlie Chaplin-blik. Jeg kunne se, at der lige var sket noget, men jeg vidste ikke hvad, kun at han havde tilkendegivet over for sin bodyguard, at han ville af sted lige der og da. Jeg troede, han skulle hen og se Luc. Senere fortalte Luc mig, at Prince var blevet meget overrasket og moret - over min præsentation, men at han fandt kostumerne lidt for feminine. Og vigtigst af alt, han havde troet, at han hørte 'Fuck you, fuck you!', da jeg med min forfærdelige engelske accent sagde 'faux cul, faux cul' [falsk røv]!
-Jean paul Gaultier