Mundtlig historietilbyder den mest omfattende genfortælling af en popkulturartefakt.
Jeg blev født som et fattigt sort barn...
Dette kan være en af de sjoveste replikker, der nogensinde er begået på film, og den bliver sagt inden for det første minut af Jerken . Alligevel undergraver den ene simple sætning enhver forventning tilCarl Reinersin klassiker fra 1979. Som du ser Navin R. Johnson (Steve Martin), når man sidder blandt bumser, er der denne vemod, der simpelthen er patetisk. Du kan umuligt grine af en mand som denne. Det er for trist til at være sjovt. Og så kommer den linje ud, og alt ændrer sig.
Jerken kom i biografen for 40 år siden i denne måned og ændrede spillet til Hollywood-komedier, samtidig med at Martin skabte en større stjerne. Ingen vidste det dog på det tidspunkt. De prøvede bare at lave en sjov film, en bidende satire om Beverly Hills livsstil kaldet Lette penge , og det er det. Selvfølgelig tog Reiner og hans team til sidst en tiltrængt omvej og udforskede en langt mere absurdistisk rute.
Relateret videoTil minde om dets skelsættende jubilæum, Lydens konsekvens taltetil manuskriptforfattereCarl GottliebogMichael Eliasforuden instruktør Carl Reiner til at bakke gennem den banebrydende rejse. Sammen delte de nogle af deres yndlingsminder ved at lave filmen, de forhindringer, de havde brug for for at springe over i processen, og hvordan det virkelig startede med den knasende streg.
CARL GOTTLIEB (SCREENWRITER): Der var ingen idé. Vi sad der hver dag. Vi havde et hyggeligt lille kontor i forfatterbygningen lige på Paramount-grunden med et par nye blyanter og gule blokke, og vi gik på arbejde hver morgen og kiggede på hinanden og sagde Nå, hvad med... Og så et par uger gik forbi, og vi havde ikke noget.
Og så sagde Steve en dag: Du ved, der er en linje i mit akt, der altid bliver til grin, selvom akten ikke gør det så godt. Jeg sagde Nå, hvad er linjen Steve Martin i The Jerk (Universal) Da Michael Elias og Steve Martin arbejdede på et nyt udkast, gennemgik det originale manuskript væsentlige ændringer, især anden halvdel af filmen. GUDLIEB: Hele første halvdel af filmen, hvor han tager fra sit hjemlige liv i hytten i Mississippi Delta derfra til at komme på vej til at arbejde ved karnevallet og udvikle opticgrab-enheden, det er stort set mig og Steve. Og en masse af tingene med Bernadette [Peters] og en masse ting med livet og en masse penge, der var stort set Michael og Steve og Carl Reiner. ELIAS: Jeg tror, vi var påvirket af Nathaniel Wests Demonteringen af Lemuel Pitkin as en model. Det er en slags spoofing af Dale Carnegiesucceshistorie. Kluder til rigdom. Dette er en stor klud til rigdom til klud og tilbage igen. Og rigdomme viser sig at være familie. Det er også det vidunderlige ved det. Han forlader sin familie for at finde sin formue og ender tilbage med sin familie. Og alle er lykkelige til deres dages ende. Steve Martin i The Jerk (Universal) Med manuskriptet nu færdigt, var det tid til at ansætte en instruktør. GUDLIEB: Jeg ville gerne have instrueret den. Havde vi holdt os på sporet på Paramount, ville jeg nok have instrueret det. Men det ville have været en væsentlig anderledes film, for Michael Elias bidrog enormt meget til filmen. ELIAS: På et tidspunkt var Mike Nichols interesseret i at instruere den, men han droppede ud, og næste valg var Carl Reiner. Og Carl var fantastisk. Der kunne ikke have været nogen bedre til at instruere den film, det er helt sikkert. CARL REINER (DIREKTØR): Nå, de kom til mig, og de besluttede allerede, at de ville lave filmen. Og ingen af dem var filmskabere, så jeg guidede sådan set hele filmen som professionel filmskaber. Men Steve var et geni, der ventede på at blive anerkendt som en performer. Han og jeg plejede at rejse sammen, for at gå til spillestedet hver dag, og en dag fandt vi et stykke guld. Det var dagen, hans far skulle sende ham ud i verden for at finde sin formue, men han var ikke sikker på, han var klar. Og det var det, vi fandt på vej til arbejde den dag. Han går, og han siger til sin søn: Du trådte i lort. Hvad gjorde jeg't know shit from shinola. Så [Steve] tager en lille æske op af lommen og siger: Og det her, min søn, er Shinola. Hvad er det på gulvet
