Kontorets 20 bedste episoder



Det er de episoder, der holder sig mest til os 15 år senere.

Denne funktion er blevet redigeret for at afspejle showets 15-års jubilæum.



I denne uge fejrer vi 15 års jubilæum for kontoret. Tjek også vores rangering af showets 25 bedste kolde åbninger , en virtuel Dundie Awards, der hædrer densbedste øjeblikke generelt, samt essays om showetsvarig arvoghvorfor det stadig holder i #MeToo-æraen.







Efter et par ugers gensyn med alle ni sæsoner af Kontoret , en ting er blevet helt klart: showet burde aldrig have varet nær så længe. Nu har denne observation intet at gøre med dårlige vurderinger, et fald i kvalitet eller endda radon-induceret hajspring. Det er et show om et dusin eller så iboende uslidelige karakterer, hvoraf de fleste ville have fået lyserøde sedler inden for en uge på ethvert rigtigt kontor.





Men på en eller anden måde fik Greg Daniels og personalet os til at bekymre os om denne samling af Scranton oddballs. Det er derfor, vi blev ved med at se efter, at grenen undgik nedskæringer, efter Jim (John Krasinski) og Pam (Jenna Fischer) kom endelig sammen, og selv efter Michael Scott (Steve Carell) forlod for at starte et nyt liv med Holly Flax langt væk fra Scranton.

Kontorets JubilæumJenna Fischer og John Krasinski i The Office (NBC)





Redaktørens valg
Kontorets skiftende sympatier og hvorfor vi bliver ved med at overspise

NBCNBC's The Office



Redaktørens valg
Office Streaming Guide: Dunder Mifflins bedste øjeblikke

Ironisk nok fandt vi ud af, at vi faktisk bekymrede os om medarbejderne i en lille, kæmpende papirvirksomhed i en by, som de fleste af os ikke kunne finde på et kort over Pennsylvania. Huh, det lyder som en god idé til en dokumentar.



At gense disse episoder nu, 15 år efter, at programmet først blev sendt, bringer en masse minder, grin og endda tårer frem. Det minder os også om, at ikke alle show fortjente en Dundy eller endda en olympisk medalje med yoghurtlåg. Men når vi ser tilbage, fik det meste af vores tid tilbragt med vores venner på Dunder Mifflin Scranton os til at smile og måske endda beklage, at vi ikke er tættere på at besvare Andy Bernards (Ed Helms) afskedsønske: at finde ud af, hvordan du ved, du er i de gode, gamle dage, før du rent faktisk har forladt dem.





Det er vores favoritter. Del din nedenfor.

- Matt Melis
Forlagsdirektør


20. Havefesten

Sæson 8, afsnit 4

Original udsendelsesdato: 13. oktober 2011

Memo: Lad os være ærlige. Der sker ikke meget væsentligt i sæson otte og ni.James SpaderRobert California var fascineret, men leverede aldrig et udbytte, og Andy som chef, ja, var aldrig helt så sjov som Andy som en ulykkelig sælger, der forsøgte at passe ind et sted. Det allerbedste af disse sæsoner - selv med medlemmer af castet, der allerede forlod - var episoder, hvor hele banden måtte deltage i den ene eller anden latterlige udflugt. Cue Garden Party, med en gallafest, som Andy kaster på Schrute Farms for at imponere Robert California, men endnu mere for at vinde sin kræsne Nard-fars godkendelse. Fra Moses innovative kammertjenerarbejde til Kevins Bogarting the hors d'oeuvres til en omgang skåltaler, der ikke udelader nogen (undtagen Nard Dog of the time), får hele castet en chance for at stråle legende, og Andys medarbejdere forstår hans natur lidt bedre. Nyd geden!

Afsnittets medarbejder: Fra voluminøst at annoncere ankomsten af ​​gæster (Peepee Halpert

Original udsendelsesdato: 1 maj 2008

Memo: Forholdet mellem Michael og Stanley har altid været roligt, men anspændt, hvor Stanley halvhøfligt tolererer Michaels løjer. Men her kommer deres uenigheder til hovedet, da den normalt sløve Stanley lader sin chef vide præcis, hvad han synes om ham, direkte og kraftfuldt. Det skaber en konflikt for Michael, der som altid forsøger at være en ven og en sej fyr med alle sine ansatte, men som nu rent faktisk skal uddele noget disciplin. Michaels reaktion, da tingene virkelig bryder ud efter hans mislykkede bestræbelser på at løse problemet, viser ham både på hans mest sårbare og mest kompetente. Efter at have ryddet ud af hele kontoret og fældet et par tårer, overbeviser Michael sin medarbejder om, at uanset hvad Stanley synes om ham, så skal han stadig tale til Michael som en chef. Det er lige så meget af en afmålt sejr, som Michael Gary Scott nogensinde kunne håbe på, men det er nok.

Afsnittets medarbejder: Dwight, for at hævde sin overlegenhed over Andy til Angela ved at vende Andys bil og på en eller anden måde misforstå Mad Libs værre end hun gør.

god prank: Den kolde åbenhed ser Michael drage fordel af våd cement ved at efterlade et tykt aftryk af sit ansigt på fortovet - et for tiderne.

Det er hvad hun/han sagde: Så hvordan skal vi give energi til vores kontor

Original udsendelsesdato: 18. januar 2007

Memo: Andy Bernard forvandlede sig virkelig gennem sine syv år Kontoret . Da showet nærmede sig sin afslutning, var han den type velmenende, fortabt sjæl, som fans håbede ville finde sin plads i verden (ikke ulig Michael Scott på nogle måder). Det er langt fra den WASPish Ivy League-sycophant, der flyttede til Scranton, da Stamford-afdelingen lukkede ned med intentioner om at kysse røv og sabotere sin vej til nr. 2. The Return skildrer Andy på sit værste, praktisk talt glødende efter at have styret Michael mod at fyre Dwight i forrige afsnit. Det er ikke sådan, vi kan lide at huske Andy, men hvis ikke for hans a capella-induceret nedsmeltning, ville han aldrig være gået til vredeshåndtering og vokset til Nard Dog, som vi kom til at elske. Åh, og Oscar er tilbage fra sit homoseksuelle!

Afsnittets medarbejder: Michael, fordi han stak af i sin snefyldte Sebring for at redde Dwight fra Staples, da personalet hjalp ham med at indse, at han lige har fyret virksomhedens mest hengivne medarbejder.

god prank: DJ Jim gemmer Andys telefon og giver ham en smagsprøve på sin egen Rockin' Robin-medicin, indtil Andy endelig snapper og stikker knytnæven gennem en væg. At … var lidt af en overreaktion.

Det er hvad hun/han sagde: Jeg forstår ikke, hvordan nogen [Andy] kan have så lidt selvbevidsthed. -Michael Scott

- Matt Melis


17. Kontor-OL

Sæson 2, afsnit 3

Original udsendelsesdato: 4. oktober 2005

Memo: Showets eponyme kontor var ofte stedet for kedsomhed eller frustration, men det kunne også være et sted for sjov og endda trøst. Det er den essentielle indsigt i Office Olympics, som ikke kun viser Jim og Pam, der arbejder sammen for at gøre Scranton Business Park til en improviseret olympiade i markdagsstil til glæde for deres kolleger, men også viser, at for alle Michaels anstrengte bestræbelser på at finde et hjem, han er mest hjemme indenfor de fluorescerende oplyste vægge. Afsnittet viser os Jims entusiasme, når han er oprigtigt engageret i et projekt, Pams kreativitet, når hun får chancen for at skinne, Michaels taknemmelighed, når han har vist den mindste smule påskønnelse, og hele kontorets fællesånd, som opstår, når forholdene er helt rigtige. Det var et tidligt, morsomt tegn på, at dette kontor kunne betyde mere og være mere end blot et sted, hvor folk arbejdede.

Afsnittets medarbejder: Dwight, for hans viden om byens hjem og for at give os de første par detaljer om hans berygtede roefarm.

god prank: Michael, Dwight og Jims falske højtidelighed på medaljepodiet, mens papirduer flyver bag dem, og en muzak-nationalsang spiller.

Det er hvad hun/han sagde: Nej, jeg er som Butch Cassidy, og Michael er som Mozart. Hvis du prøver at såre Mozart, får du en kugle i hovedet takket være Butch Cassidy. –Dwight K. Schrute

– Andrew Bloom


16. Mangfoldighedens dag

Sæson 1, afsnit 2

Kontoret - Mangfoldighedens dag

Original udsendelsesdato: 29. marts 2005

Memo: Der er tid og sted for alt, inklusive en Chris Rock-rutine om de to typer sorte mennesker derude. Den tid og stedet ville dog ikke være på kontoret, hvilket Michael finder ud af, da Larry Wilmores Mr. Brown bliver sendt af firmaet for at guide personalet (faktisk kun Michael) gennem mangfoldighedstræning. Diversity Day pegede os tidligt på både Michaels behov for hele tiden at være centrum for opmærksomheden og hans tendens til at krydse velmarkerede grænser for passende på et indfald. Fra at spille gæt-min-race til at navngive en race, du er seksuelt tiltrukket af, anden episode af Kontoret demonstrerede, at serien ville gå steder, selv Chris Rock kunne tænke sig om to gange. Vil du have en småkage Kontoret byder velkommen

Afsnittets medarbejder: Alle er en ægte H.E.R.O. for at have overlevet Michaels interimistiske diversitetstræning.

god prank: Et spil med gæt-min-race bliver sjældent godt, især når Stanley trækker det sorte kort.

Det er hvad hun/han sagde: Abraham Lincoln sagde engang: ’Hvis du er racist, vil jeg angribe dig med Norden.’ Og det er de principper, jeg har med mig på arbejdspladsen. -Michael Scott

- Matt Melis


15. The Dundies

Sæson 2, afsnit 1

Original udsendelsesdato: 20 september, 2005

Memo: Hvis Michael Scott skulle arbejde som karakter i længere tid end et dusin episoder af The Office's UK forebear, ville Greg Daniels & Co. være nødt til at blødgøre ham rundt i kanterne. The Dundies er det første afsnit, hvor serien præsenterer Michael som en karakter, der er værdig til medlidenhed og sympati, på trods af at han er vildt uvidende og upassende, som mener det godt, selv når han er totalt inkompetent. Priserne, han uddeler, er uhøflige og hans parodier kan være hæderlige, men hans indsats kommer fra et godt sted - et ønske om at anerkende sine medarbejdere (og stjæle rampelyset, mens han er i gang). The Dundies giver os også et første indblik i den (alkoholassisterede) dristigere side af Pam og viser, hvordan hun under de rette omstændigheder både kunne blive en usandsynlig allieret for Michael og have chutzpah til at tage springet med Jim.

Afsnittets medarbejder: Ryan, hvis forvirrede og forfærdede reaktion på at vinde den hotteste i office-prisen på The Dundies siger det hele.

god prank: Pams berusede takketale for hendes hvideste sneakers-pris, hvor hun anerkender, at Gud var inden for den Chili's.

Det er hvad hun/han sagde: The Dundies er som et bilvrag, som du gerne vil se væk, men du er nødt til at stirre på det, fordi din chef laver dig. –Pam Beesly

– Andrew Bloom


14. Prinsens Familiepapir

Sæson 5, afsnit 13

Original udsendelsesdato: 22. januar 2009

Memo: Så selvcentreret som Michael kan være, inderst inde er han en kæreste. Og hvor varm Dwight til tider end er, så er han i sindet en fokuseret, beslutsom person, der lever efter sin bondes kodeks, uanset hvor han går. Resultatet er, at når denne duo trækker verdens klodsede svindlerjob på verdens pæneste familieejede papirfirma, bryder Michael sig over, om han skal bruge deres oplysninger, og Dwight forpligter sig til at ødelægge de venlige konkurrenter så hurtigt som muligt. Men den virkelige handling i episoden er debatten tilbage på kontoret om, hvorvidt Hilary Swank er hot. Emnets grovhed bliver hurtigt anerkendt, men gløden, intensiteten og stringens frem og tilbage gør det til et vindende B-plot. Mellem de to ser vi Michael, når han er mest moralsk konfliktfyldt, og Dunder Mifflin-medarbejderne løfter det verdslige til det sublime på den sjoveste, mest latterlige måde.

Afsnittets medarbejder: Stanley, hvis overbevisning om at forsvare Hilary Swank er underligt rørende.

god prank: Michael hjælper forgæves-men-sikkert Prince-familiens yngste med lektierne, kun for at familiens matriark hurtigt kan fortælle sit barnebarn ikke at bruge hans svar.

Det er hvad hun/han sagde: Damer. Er vi parate til at lade verdens Kevins bestemme hvad som helst for os? Noget som helst

Original udsendelsesdato: 24. marts 2011

Memo: Michael slider os helt sikkert og finder en plads i vores hjerter i løbet af syv sæsoner. Vi går fra at undre os over, hvordan enhver kvinde ved sit rette sind kunne elske Michael til at søge efter Holly, tydeligvis Michaels soulmate, for at komme tilbage til ham. Der sker meget i denne episode: Michael beslutter sig for, at det er tid til at frie (som inkluderer en sten til en værdi af tre års løn), Pam og andre hjælper ham med at finde en romantisk gestus, der ikke vil brænde bygningen ned (men stadig inkorporerer ild), og Michael viser, at hans kærlighed til Holly er stærk nok til at få ham til at efterlade sit livs anden store kærlighed: kontoret. Det er sjældent, at en komedie rammer publikums hjerter. Vi er så glade for Michael, og alligevel betyder vores ønsker om, at han endelig går i opfyldelse, også det Kontoret vil aldrig blive det samme igen. Alligevel, hvilken historie for børnebørnene: Yoda-tal på fire knæ i et rum fyldt med stearinlys, mens sprinklersystemet slukker. Dumt, dumt, perfekt.

Afsnittets medarbejder: Pam for at presse Michael til at fri og for at sikre, at ingen døde i processen.

god prank: Andy og Daryl forværrer Kevin ved at finde på regler, mens de spiller Dallas brætspillet, men Kevin får det sidste grin, da han stjæler indsatsen. Nå, det er Dallas !

Det er hvad hun/han sagde: Da jeg var barn, var jeg på Dallas. Vi gik glip af vores tilslutningsfly, og vi tilbragte en hel dag på Dallas. Da vi tilbragte en uge på Hawaii, var jeg i himlen. –Kevin Malone, der demonstrerer vigtigheden af ​​korrekte præpositioner

- Matt Melis


12. Julefest

Sæson 2, afsnit 10

Original udsendelsesdato: 6. december 2005

Memo: Kredit Kontoret for at vide, hvordan man håndterer ferier. Mens sitcoms traditionelt har brugt ferieepisoder som inderlige pauser fra de sædvanlige sager, fortsætter Dunder Mifflin-jul og halloween med fuld gas, ofte fremadskridende sæsonens bue og kaster altid ekstra julelys over, hvad der får disse kontorkammerater til at tikke. Mens næsten alle disse episoder kunne være på denne liste, viste Secret Santa os først, hvad der sker, når det største barn i rummet, Michael, ikke får sin vilje rundt i ferien - et tema, der ville blive gentaget i fremtidige ferieafsnit . Så godt som Michael mener, kan han bare ikke lade være med at ødelægge endnu en fest. Heldigvis, som altid, kommer han rundt i løbet af tiden. Det er et julemirakel - det og vodka.

Afsnittets medarbejder: Pam, for at have byttet sin luksuriøse video-iPod til Dwight for at få Jims påtænkte gave med en tekande og lækkerier tilbage. Og hvad med det brev, Jim tager tilbage'Hey, mand. Jeg elsker dig for så mange dollars værd. -Michael Scott

- Matt Melis


11. Seksuel chikane

Sæson 2, afsnit 2

Original udsendelsesdato: 27. september 2005

Memo: Seksuel chikane virker, baseret på titlen alene, som en episode, der ville ældes dårligt. Og alligevel er det i #MeToo-æraen, om noget, mere fremtrædende end nogensinde. Joken er, som altid, på Michael, hvis slemme adfærd og forfølgelseskompleks i spøgelset af virksomheders politikker for seksuel chikane (noget han dropper efter at have indset, at han er øverste ledelse) tjener som en fast og sjov afvisning af argumenterne om, at disse politikker er alt andet end hårdt tiltrængt beskyttelse mod skurke som ham. Og B-historien, der byder på et besøg fra Pams mor, indgår både i hovedhistorien og fremmer Jim/Pam-romantikken på subtile, men meningsfulde måder.

Afsnit MVP: Phyllis, der perfekt skifter fra charmeret til væmmet på et splitsekund.

god prank: Todd Packer spekulerer højt over for Ryan, hvorfor alle spørger ham, om han er fan af William Hung efter at have set hans WLHNG-forfængelighedsnummerplade.

Det er hvad hun/han sagde: Toby er i HR, hvilket teknisk betyder, at han arbejder for virksomheder, så han er virkelig ikke en del af vores familie. Desuden er han skilt, så han er virkelig ikke en del af sin familie. -Michael Scott

– Andrew Bloom


10. Falder

Sæson 6, afsnit 4 og 5

Kontoret Niagara

Original udsendelsesdato: 8. oktober 2009

Memo: Fans af den originale britiske version af Kontoret ved, at showet kun holdt sig omkring 12 episoder, lige længe nok til, at Michael-karakteren (David Brent) kunne få sparken og Jim-karakteren (Tim) til at blive skudt ned af Pam-karakteren (Dawn). Skaberne vidste, at et amerikansk publikum, især hvis showet tog fart, ville have brug for en lykkeligere afslutning end det efter at have fulgt Jims søgen efter Pam, men sandt nok var Halpert/Beesly-buen holdt op med at være showets fokus ved deres bryllupsepisode. Vi havde set dem kysse og sige op, gå hver til sit og i sidste ende falde tilbage til hinanden i tidligere sæsoner. Men det, der simpelthen kunne have været et seertal, blev til en destinationsfejring fuld af ensemble fuld af strålende gags og en forening, der endte med at blive mere rørende, end vi troede. Som Jim måske siger, var det ventetiden værd.

kontoret brylluppet Kontorernes top 20 episoder

Afsnittets medarbejder: Hele kontoret rejste med stil til Niagara Falls, men lad os råbe alles yndlingsbogholder, Kevin Malone. Efter at have forårsaget en nødsituation med biohazard med hans kjoler, stjæler Kevins toupé, Kleenex-fodtøj og dårligt timet kærlighed til Oscar meget af episoden. For pokker, han fik næsten et fuldt telefonnummer! Pæn…

god prank: Bliver det gammelt at se Dunder Mifflin-banden, der pranker Jim og Pam med en dans på bryllupsgangen til Chris Browns Forever

Original udsendelsesdato: 1. februar 2009

Memo: Stress Relief fandt et publikum på 23 millioner seere (mere end det dobbelte af ethvert andet afsnit), hovedsagelig fordi det havde premiere direkte efter Super Bowl XLIII på NBC. Men selv som Steeler-fan er frisk på en sejr over Cardinals, må jeg indrømme, at få øjeblikke i løbet af spillet var lige så spændende som Dwights brandøvelse eller Hannibal Lecter-ansigtsbehandling i episodens åbningsminutter. Årets vigtigste fodboldkamp er en svær handling at følge, og Stress Relief fik sin primetime-plads ved pausen. Men når først showets adrenalin faldt fra de tidlige spidser, følger så meget genial karakterskrivning. Da Michael finder ud af, at han forårsager Stanleys stress, hvilket kan føre til endnu et hjerteanfald, organiserer han en stege af sig selv - den ene mand på kontoret, der kan servere det, men bestemt ikke tage det. Så meget bizart sjovt som det var at se Oscar kravle gennem loftspaneler og Andy synge Bee Gees-melodier under HLR-træning, intet slår at observere Michael langsomt smuldre en joke ad gangen, mens stegen bliver varm. Selvfølgelig gør det sammenbrud det hele sødere, når Michael er i stand til at få Stanley til at grine af episodens afslutning med sin lamme joke.

Afsnittets medarbejder: Hele kontoret, som kom sammen i Michaels ånd på måder, som Michael aldrig kunne have forestillet sig eller ønsket.

god prank: Dwights brandøvelse vil leve videre i tv-skændelse i de kommende år. Og ja, Andy. Ilden skød virkelig mod dig.

Det er hvad hun/han sagde: Stanley, du dør ikke! Stanley, Stanley, Barack er præsident! Du er sort, Stanley! -Michael Scott

- Matt Melis


08. Farvel, Michael

Sæson 7, afsnit 22

Original udsendelsesdato: 28. april 2011

Memo: Der er noget snavs i Farvel, Michael. Deangelo Vickers er en fejltænding Gabe, og Erins brud er en ikke-starter, og showet ville snart forkaste Andys vej til forløsning. Men Kontoret nagler dette farvel til sin hovedperson, der formår at ære Michaels forhold til alle på kontoret på lidt mere end en halv time - ingen lille præstation. Michaels svanesang er fuld af følelser, fyldt med hans sædvanlige dårlige vittigheder og barnlige misforståelser, men også fuld af de øjeblikke, der viser, hvordan karakteren lidt efter lidt var vokset og modnet i løbet af syv sæsoner. Uanset om det er hans rørende anbefalingsbrev til Dwight, hans falske forsinkede taknemmelighed fra Jim eller hans uhørte farvel fra Pam, viser episoden, hvor meget dette sted betød for Michael, og hvor meget Holly og hans nye liv må betyde for, at han er villig til at Lad det være.

Afsnittets medarbejder: Michael, hvor Steve Carell (som sædvanligt) sømmer balancen mellem komedie og følelser i Michaels hemmelige exit, og virker særligt sød i hans karakters sidste ord til Erin.

god prank: Michaels endeløse række af optagelser, mens han forsøgte at lave en no-look kurv på vej ud af lageret.

Det er hvad hun/han sagde: De siger, på dit dødsleje ønsker du aldrig, at du brugte mere tid på kontoret. Men jeg vil. Det må være meget bedre end et dødsleje. Jeg forstår faktisk ikke dødslejer. Jeg mener, hvem ville købe det

Original udsendelsesdato: 27. september 2007

Memo: Stakkels Michael. Hver gang han forsøger at omgå skylden i tjeneste for sit ønske om at blive holdt af, er han den absolut værste. Men så er han oprigtigt fortvivlet over, at hans karakteristisk uduelige forsøg på at forbedre verden ikke er til noget. Det er den vanskelige balance i denne karakter - den forkerte selvbetydning, der gør ham irriterende og til tider forfærdelig, og den oprigtighed og ynkelighed, der gør ham indtagende i sine utallige fejl, uanset om de slår Meredith med sin bil, skyder skylden på en forbandelse eller at organisere en meningsløs løbetur for at øge bevidstheden om rabies. Fun Run parrer den fantastiske kilde til komedie og karakter med én episk kobling – da Jim og Pam bliver afsløret som dating og nuttede som altid – og én episk afkobling – da Dwight og Angela slår op over Dwight, der afliver sin kat. Det er et af de første og bedste af seriens superstore episoder.

Afsnittets medarbejder: Meredith, for hendes ubekymrede, irriterede, men til sidst meget elskværdige reaktion på, du ved, at blive ramt af en bil.

god prank: Pams beskrivelse af Michaels private dele og hendes forgæves bestræbelser på at skrubbe det forfærdelige billede fra hendes hjerne.

Det er hvad hun/han sagde: Jeg er ikke overtroisk, men jeg er lidt troende. -Michael Scott

– Andrew Bloom


06. Scott's Tots

Sæson 6, afsnit 12

Original udsendelsesdato: 3. december 2009

Memo: Michael Scott får sædvanligvis et pass, fordi selvom hans opførsel er afskyelig, viser hans buldren sig ofte at være relativt uskyldig. Ingen kommer alvorligt til skade, og han ender som regel med at bære et æg på sit eget ansigt. Men i Scott's Tots ser vi Michael svigte et helt klasseværelse af udsatte high school-seniorer (hans børn), som han havde lovet tilbage i tredje klasse, at han ville betale deres college-undervisning. Det er en virkelig mørk, om end morsom episode, der demonstrerer Michaels enorme hjerte, men som også sporer hans livslange vane med at blive fanget i øjeblikket, selvom det betyder problemer hen ad vejen. Til sidst skærer han en af ​​sine børn en check på fire tusinde dollars til universitetsbøger, men det lyder som endnu et eksempel på, at Michael drømmer drømme og sætter sig mål, der tilhører en anden. Og denne gang svir det virkelig.

Afsnittets medarbejder: Erin udvikler et særligt datterlignende bånd med Michael mod slutningen af ​​Carells løb på showet. Selvom hun ved, at en stor nedtur er på vej, lyser hun som en stolt datter, mens lærere og studerende skiftes til at ære og takke deres velgører. Og det er utroligt sødt, når hun muntrer ham op på den lange køretur hjem ved at forklare, at hans Tots dimitterede til et højere tempo end resten af ​​skolen, sandsynligvis på grund af Michaels forkerte løfte.

god prank: Ethvert ondt geni kunne udklække en djævelsk plan, der bruger en rigget månedens medarbejder-program til at få Jim fyret, men hvem andre end Dwight ville forsøde hævnen ved at få Jim til at sende en lykønskningskage med Jims eget billede på?

Det er hvad hun/han sagde: Jeg ville betale for din [Scott's Tots'] uddannelse. Det gjorde jeg virkelig. Det var min drøm. Nogle mennesker har onde drømme. Nogle mennesker har egoistiske drømme eller våde drømme. Min drøm var på det rigtige sted. -Michael Scott

- Matt Melis