The Pitch: Det er Hell Day 1988 - Halloween-aftenens aftagende timer, og fire piger er ude på deres papirrute i en søvnig Cleveland-forstad. Der er Mac (Sofia Rosinsky), den kæderygende rebel, hvis hårklipp og læderjakke giver 1991 Edward Furlong KJ (Fina Strazza), den unge jødiske pige fra en velhavende familie Tiffany (Camryn Jones), en adopteret sort pige og certificeret tech-nørden og Erin (Riley Lai Nelet), den generte datter af kinesiske immigranter, der lige er flyttet til byen. De kender ikke hinanden særlig godt, men de bliver nødt til at slå sig sammen, efter at himlen bliver lilla, og de pludselig er skudt ind i den vidtstrakte fremtid i ... 2019.
Det viser sig, at de er fanget midt i en krig mellem stridende fraktioner af tidsrejsende - den ortodokse Old Watch og den oprørske STF eller Standard Time Fighters - om kontrol over tidslinjen. For at komme i live gennem dette problem og måske endda redde tidslinjen, bliver de nødt til at slå sig sammen med Erins voksne jeg (Ali Wong) og STF sovende agent Larry (Nate Corddry). Men undervejs får de et helt tæt og personligt indblik i deres egen fremtid, som næppe er, hvad de forhandlede om.
Mærkelige ting er sket: Det er svært ikke at se Papir piger , Prime Videos seneste sci-fi-streamingserie, og se den kyniske bønnetælling på arbejde for Amazons søgen efter deres næste hitserie. Popkulturreferencer fra 80'erne, nålefald af Danzig og Blue Monday, et hold af skæve børn på ti hastigheder, der kører gennem forstædernes gader på vej til at besejre ondskaben' egne æstetiske vejskilte var ikke afledt af den samme oprindelige goo.
Relateret video
Paper Girls (Prime Video)
Men selvfølgelig har denne serie sit eget mere inspirerede kildemateriale: tegneserien af samme navn fraBrian K. Vaughanog Cliff Chiang, i sig selv en vidunderlig levende og skarp historie om pigetidens trængsler for at balancere de drengetunge historier, vi forbinder med 80'ernes børns eventyr. Problemet er, uanset om det skyldes budgetmæssige grænser eller et ønske om at strømline tegneserierne, at showet flader historiens udseende og omfang ud til noget decideret kedeligt og afledt.
Væk er de rene linjer, klæbrig blod og livlige farver i Chiangs kunstværk, erstattet af film med streamingshows midt i budgettet, der føles rodet og trist selv før de korte øjeblikke med utilfredsstillende visuelle effekter.
Det meste af showet finder sted om natten, en skuffende skumring, eller i de flade forstæders hjem og kontorer i det virkelige liv, med en lille indsats for at skyde det med nogen form for behag eller farve. Når de titulære papirpiger får et glimt af nogle fantastiske elementer, er de næppe iøjnefaldende: et lilla filter over linsen her, en kugle på After Effects-niveau af tidsportalenergi der. Det ser bare billigt ud, hvilket ikke er, hvad du ønsker til din tidshoppende eventyrserie.